第三百六十五章 【语言上的奇迹】
作者:
夜的光 更新:2021-12-10 21:41 字数:2491
几乎没人会相信,夜光会50种不同的语言。
世界上有语言天赋的人不是没有,曾经《新科学家》报道过,有人会说76种语言,并且,他的家族几乎或多或少都有语言天赋,据说这个家族中曾有位老者一生学会了100种语言。
但是,夜光年纪才多大?他才有多少机会接触不同的语种?怎么可能会50种不同的语言?而且,他说的还是精通!
精通和了解掌握是截然不同的概念。
参会的嘉宾不少人开始质疑了。
“my god,我一定是听到了今年最大的笑话。”
“精通50种语言,怎么可能,人类不可能做到。”
“绝对不可能,这个黄种人绝对是疯了。”
“......”
一片质疑的声音响了起来,唐涛和刘成在台下也是一脸的诧异和不解。
按理说,他们和夜光是同一阵营,理应相信夜光才对,可也这话,他们怎么也信不起来。
面对众人的质疑,夜光却颇为淡定,拿着话筒说道,“对不起,请大家静一静,请大家静一静。”
场面逐渐安静下来,所有人都注视着他。
夜光:“我知道大家有疑问,不太相信我说的话。”夜光顿了顿,看着众人。
请把不太相信的太字去掉好嘛?人家明明就是不相信!信了才有鬼了!
夜光:“但是,我有办法证明我没有说谎,今天,在场的女士们先生们很多都来自世界各地,不同的国籍,说着不同的语言,你们都可以试着和我用你们的母语交流,我会不会自然大家看了就知道了。”
夜光的提议让不少人点头赞同,是骡子是马拉出来溜溜,试试就知道真假了。
夜光说得这么信誓旦旦,这副信心满满的样子,也让原本心里怎么都不相信的嘉宾此时也疑惑起来了。
刘成和唐涛也是分外惊讶的看着夜光,夜光是自己人,他们和其他人还是有些心态上的差别的,刘成和唐涛觉得如果夜光不是疯了的话,那他刚刚还真可能不是瞎吹牛……
可是,要让刘成和唐涛相信,也几乎不太可能。
威尔森是最先忍不住的,率先说道:“我还会西班牙语,那我先来试试你。”
说着,威尔森转换了西班牙语,说道:“树上有十个苹果,摘下了八个,还剩下几个苹果。”说完,威尔森又用英语说道,“请用西班牙语回答这个问题,并且将原话用英语翻译出来。”
夜光笑了笑同意用西班牙语说道:“答案是还剩两个苹果,威尔森先生,你的问题实在太简单,下次请你换个困难一点的。”
夜光不仅作答了,而且还自己加上了一段用西班牙语说出来的话。
说完答案后,夜光又立即用英语翻译道:“威尔森先生给我出了一个题目,题目是树上有十个苹果,摘下了八个,还剩下几个苹果。”
在场会西班牙语的要有一些,当然能听出夜光刚刚说的就是纯正的西班牙语,并且翻译也没有任何偏差,会西班牙语肯定是不假了。
不过,这才第一个,嘉宾们还不觉得意外,掌握两三种,语言的人不在少数,兴许夜光只是刚好也会西班牙语而已。
威尔森带了头,底下来着世界各国的嘉宾和记者们也就坐不住了。
“我是来自葡萄牙,请用将我后面所说的这句话翻译成葡萄牙语。”一位来着葡萄牙的记者站起来朗声说道,“环境与生命共存,环保与健康同在。”
今天是环保大使的任命仪式记者会,这名来着葡萄牙的记者喊出了一句关于环保的口号。
夜光淡笑随即就用葡萄牙语翻译道:“环境与生命共存,环保与健康同在。”
不懂得葡萄牙语的嘉宾们都齐齐看向提问的记者,那名葡萄牙记者对点了点头,表示夜光翻译的正确,然后对夜光说了声“谢谢。”坐了下去。
另一个记者又连忙站起来了,“你好,mr.夜,我来自意大利,请用意大利语翻译之前那句话。”
夜光一点没有犹豫,张嘴就来,“环境与生命共存,环保与健康同在。”
妥妥的意大利语,字正腔圆。
意大利记者也点了点头,说了声谢谢,坐了下去。
“你好,mr.夜,请用俄语翻译之前那句话。”又一名来自俄国的嘉宾站起来了。
“环境与生命共存,环保与健康同在。”夜光立马就用俄语翻译了。
这个时候,已经有不少人看向夜光的目光有些惊讶了,夜光此时已经展现了英语、葡萄牙语、意大利语、俄语、以及他的母语汉语,五种语言了,且不说夜光还会不会其他的语言,单单已经会五种语言已经让人惊讶了。
紧接着,底下的嘉宾和记者们一个接着一个站起来,让夜光用他们国家的语言翻译那句:环境与生命共存,环保与健康同在。
“乌尔都语。”
“德语。”
“法语。”
“波斯语。”
“泰卢固语。”
......
在场的来自世界各地,不同国籍不同语种的嘉宾们和记者们,只要是没有被问到过的语种,都纷纷站起来,然夜光进行翻译。
夜光在台上此时颇为意气风发,不断的用不同的语言,重复着一句相同的话:环境与生命共存,环保与健康同在。
也有碰到过好些个小语种,夜光还没来得及学会的,答不上来的时候,也会直言不讳的说道,“对不起,你们国家的语言我还没有来得及学,这次回国后就会去学习你们国家的语音,我对你们国家的语言很感兴趣。”
不会,但是,已经没有人去质疑他了,之前夜光对答如流,翻译作答出来的语种已经有四十多种了,这个数据,足以让在场所有的人都心服口服。
已经没有人站起来要求夜光继续翻译了,即便是那些自己的母语还没被翻译过嘉宾和记者,也都不再站起来了。
已经足够了。
闹到最后,刘成这货凑了个热闹,站了起来,用英文说道,“相信大家都尽兴了,也都相信了,那我来收个尾吧,请用中文翻译,中文是世界上最美好的语言。”
夜光看着他,洒然一笑,环视了一周台下众人,举着话筒,朗声说道:
“中文是世界上最美好的语言!”
全场掌声雷鸣。
掌声,不是说大家认可了他这句话,有多少人在心里嗤之以鼻孔还说不定,但,不会有人再辩驳他了,精通50多种语言的语言大师说出这样的话,这种权威性,又该如何去辩驳呢?
经久不息的掌声。
这些掌声,更多的是单纯的送给夜光,他折服了在场的所有人,让大家看到了一个觉得不可能的语言上的奇迹!